“Da quelle spine nate e cresciute sul Golgota ai piedi della croce redentrice del mondo, germoglieranno le corone che sul vostro capo mai appassiranno.”
In questo mese di settembre, mentre ci avviciniamo alla solennità dell’Esaltazione della Santa Croce, ci uniamo alla meditazione proposta da Farina per contemplare il mistero del dolore.
Non un dolore fine a sé stesso, ma un dolore che, se vissuto con Cristo e in Cristo, diventa via di redenzione. Cosí il dolore umano trova senso, trasformandosi da peso insopportabile in offerta d’amore e in possibilità di salvezza. Solo uniti al Signore crocifisso, il nostro soffrire può diventare luce per noi e per gli altri.
Qui di seguito le traduzioni nelle varie lingue: